Màrius Serra, un autor XXI


El presente es la única eternidad documentada –Jaume Sisa.

Màrius Serra, Barcelona, 1963, ya se tomaba la vida con Filología antes de licenciarse en la Universidad de Barcelona en la modalidad inglesa. El título dice Anglogermánicas, pero según leemos en su web, Màrius piensa que es exagerado.

Pablo Odell conversa con el escritor Màrius Serra

Pablo Odell conversa con el escritor Màrius Serra

Eso de “tomarse la vida con Filología” es una de esas perlas que uno se encuentra de vez en cuando. ¡Hay que tomarse, sí, la vida con un poco más de Filología! Después de trabajar de zapatero y hacer de teclista en diversos grupos de rock (ignoramos qué teclas tocó en la zapatería o si atendió el calzado de sus compañeros músicos), empezó a publicar. Tenía 24 años… ¿Joven? Pues depende de cómo se mida la edad. Ahora camina hacia los 50 pero sigue conservando una curiosidad infantil. Narraciones, novelas, artículos de ludolingüística y palabras cruzadas. A eso se ha venido dedicando Màrius Serra desde entonces. Actualmente vive y escribe en el barrio de Horta.

Nos encontramos con Màrius en Cartagena de Indias hace unas semanas. Nos habían invitado el Hay Festival a dar un taller OBIEI. Coincidimos en el Hotel Santa Clara un sábado temprano, nos saludamos, y luego en la fiesta de innotables que tuvo lugar en casa de… (bueno, se comentan los pecados pero no dónde : ) seguimos conversando.

Màrius es un personaje muy conocido en Catalunya. Porque se toma la vida con Filología y porque ha dado sobradas muestras de su ludopatía lingüística y verbigracia. Si nuestra inteligencia es lenguaje, si nuestras sociedades son lenguaje, si nosotros somos lenguaje… y si de repente te topas con alguien que trastoca los confines (normalmente cerrados) de un idioma, se respira culturalmente mejor. Jugar con el lenguaje es jugar con lo esencial que nos hace humanos. Y el paroxismo de Màrius, sus noxas verbales, generan etiologías íntimas y personales de curiosidad e interés.

Màrius es, sin duda alguna, un autor XXI. Es creador, autor, lector, escritor, comunicador… Libros en papel, medios de masas en papel y electrónicos, radio, televisión, web… No le da miedo nada. Ni le preocupa tampoco. Màrius tiene claro lo que hace bien y eso le permite llegar a quien quiera disfrutarlo por el medio más conveniente. No se sirve de los medios para llegar a las masas, como hacen la mayoría de escritores que uno conoce, sino que desde ellos, apunta en chiquito: sólo una selecta minoría (pero enorme), atiende sus propuestas, interactúa con ellas por teléfono, correo electrónico o sms. Màrius consigue que sus microespacios en los programas de los que participa sean como el café en los bares, algo insignificante pero capital. Su Enigmàrius y Superenigmàrius en Catalunya Radio, desde donde cada mañana nos somete a empantanados enigmas léxicos; o su Lecturàlia, un detalle desde el que cada miércoles nos recomienda un libro para leer, otro para releer, y otro para (h)ojear. Màrius escribe libros, artículos, crea juegos, propone espacios y países para verbíboros, su Verbàlia por ejemplo.

Nos referimos a autoría XXI cuando un desarrollo creativo que no se limita a un soporte en concreto, ni a un medio en particular, ni a un público genérico: o planteado al revés: cuando un desarrollo creativo va dirigido a un público específico, por todos los medios a disposición de la audiencia, soportado según el público (y no marcado por cualquier otro agente de la red del sector de la edición). Un autor XXI es pues, necesariamente un autor orgánico… “que mantiene despierto a su público, con aquello que no le deja dormir”.

Jaume Subirana, en el El Peridióco de Catalunya, lo plantea así -y nuestras velas están completamente a favor de ese viento. “Si yo fuera editor, querría tener en mi catálogo a un autor capaz de llenarme por iniciativa propia el Auditorio Nacional de Catalunya con un público de pintas y edades heterogéneas vinculado entre sí sólo por la relación con un título. Si yo fuera promotor de espectáculos, pediría la tarjeta de alguien capaz de hacer subir a un escenario, juntos y en armonía, a Matthew Tree, Sergi López, Albert Om, Nina acompañada por Elisabet Raspall o Miguel Gallardo, El Tricicle, Neus Bonet, y Joan Miquel Olivé: una larga ristra de autores, actores, comunicadores y cantantes reunidos por un acto, en el fondo, de lectura. Si yo fuera gestor cultural me apuntaría la fórmula que permite sumar y potenciar entre sí tanto talento que habitualmente va por libre, que suele mirar con tanta facilidad por encima del hombro a los del gremio de al lado y que mayoritariamente piensa que los focos son para otros sectores y que los libros ligan mejor con el recogimiento y la intimidad. Porque todos sabemos por la escuela que los libros sirven para aprender y hacernos pensar, y sabemos por algún amigo, por muchos libreros y por las listas de ventas, que también sirven para entretenernos, pero a veces parece que los usos posibles de los libros se acaban aquí. Y esto no es así: ni lo ha sido históricamente ni tiene por qué serlo ahora. Además de distraernos o de hacernos reflexionar, los libros pueden promover (han promovido) fenómenos sociales, pueden generar dinámicas inéditas, pueden hacer visibles partes de la sociedad que suelen vivir en la penumbra de la periferia.”

Les invitamos a que conozcan el proyecto “Quieto”, creado por Màrius Serra, y dedicado a su hijo Lluís…

Y partir de estos testimonios de periodistas culturales, prescriptores, reseñistas, escritores, editores… acérquense al evento en el Auditori Nacional de Catalunya.

La literatura, al igual que la vida, es un juego muy serio, y Màrius Serra es un excelente jugador que no elude el drama, pero evita cuidadosamente el sentimentalismo y acude a la ironía, el sarcasmo y el humor (negro) como contrapesos. Como los grandes deportistas que superan las lesiones con la disciplina aprendida durante sus intensos entrenamientos, Serra remonta el sufrimiento mediante la agilidad adquirida con los juegos de palabras a los que se ha dedicado toda su vida -Núria Barrios, El País.

Màrius Serra no es un escritor; es un espectáculo humano: autor de diez libros de narrativa, de miles de artículos y crucigramas, de tres tratados de ludolingüística, Serra también es un as de los juegos de palabras y de ingenio, colabora en la radio, presentó un programa de televisión y es uno de los oradores más brillantes, divertidos y persuasivos que pueden escucharse por estos pagos. Quieto es contundente: contiene toneladas de sentimiento y ni un gramo de sentimentalismo; contiene toneladas de humor y ni un gramo de rencor; contiene toneladas de dolor y ni una sola queja; contiene, sobre todo, una feroz declaración de amor a su hijo y una feroz declaración de amor a la vida -Javier Cercas, El País.

“Quieto” se ha convertido en un best seller en la edición catalana (15.000 ejemplares / Empúries), y acaba de agotar la primera en castellano (5000 ejemplares / Anagrama). Es una sucesión de episodios con un punto tragicómico en los que el humor atempera la emoción y la dureza de un relato sin concesiones. El humor desactiva el peligro de la sensiblería, dice Màrius Serra -Javier Rodríguez Marcos, El País.

No hay demasiados libros que, al volver la última pagina, pienses que te han hecho cambiar la manera de ver el mundo. Tuve esa sensación única cuando cerré la última página de Quieto de M.S. Quien tenga la suerte de leerlo pasara por todas las emociones humanas posibles: ternura, rabia, ironía, amor, esperanza. Quieto no merece el nombre de testimonio ni de autoayuda ni de memorias ni de no ficción. Se trata de un libro nuevo que funda un nuevo género -Ernest Folch, El Periódico de Catalunya.

“Quieto” más que un salto mortal es un sabio discurrir narrativo, sin imposturas ni golpes bajos, que avanza sobre la cuerda floja de los sentimientos con la pericia jocosa del funambulista que desprecia la red pero no olvida el peligro. “Me enfrentaba a un campo de minas entre dos franjas: el victimismo plúmbeo o la frivolización del efecto Abeja Maya” dice Serra. “Quieto”, una novela en que nos presenta a su hijo Lluís que nació con una grave encefalopatía con un grado de discapacidad del 85%: “Verbalizar una situación significa comprenderla” –Matías Néspolo, El Mundo.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

¿Conocemos a Jordi Adell?


Les agradecía a María José Acuña y a Francisco Javier Jiménez el meneo en su red de Facebook de la entrada del otro día “Transformismo en la transformancia“, alrededor de I Jornadas Técnicas ANELE, “La transformación de los hábitos de lectura y escritura: el impacto de las nuevas aplicaciones disponibles en los centros educativos”, que organizó el pasado 28 de octubre en Madrid la Asociación de Editores de Libros y Material de Enseñanza, coordinadas por Javier Celaya.

Y de paso les comentaba que hoy justo he estado en Girona en una reunión en Centro de Recursos Pedagógicos de el Gironés por otro proyecto en el que ando liado, que había sacado el tema, y que ellos me han referido al trabajo que viene haciendo Jordi Adell. Y, que en concreto, destacaron el siguiente artículo del pasado marzo en El País… “Los profesores se ven incapaces de usar las nuevas tecnologías”…

Más de la mitad de los profesores de educación primaria y secundaria no se atreve a incorporar las TIC (tecnologías de la información y la comunicación) como herramientas didácticas. El 95% de los centros ya tiene conexión a Internet de banda ancha (frente al 92% de 2007), pero el potencial digital no se aplica a los métodos de enseñanza.

Hay tema pues.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Marketing para escritores


aneus

Marketing para escritores
Cómo publicar, promocionar y vender tu libro

Neus Arqués, Alba Editorial
ISBN: 97884-84284727
216 páginas, a €18.-

El pasado 5 de mayo, publiqué una entrada en Tökland alrededor de la novela de Neus Una mujer como tu, en la que empezaba diciendo que no era un lector de Neus como pueda serlo de cualquier otra autora. Y que sí, tengo con ella un contrato emocional mucho más profundo. Que la siento amiga y que la quiero mucho. Y continuaba diciendo que entorno al trabajo de Neus, pasan cosas que me interesan desde sus libros… Y esta, es una de ellas.

Si ustedes se dan una vuelta por la observación que Tökland viene haciendo entorno a la Edición XXI, verán que la disyuntiva “soporte / contenido” es una constante de confrontación. Y lo digo porque de la experiencia que propone Neus, lo de menos es el soporte libro en papel en que nos llega. Pero es un libro en papel (alineado con las ideas de Roger Bantra de que el libro es una parte relevante de nuestras redes exocerebrales).

Los contenidos que Neus comparte en este trabajo no dependen del libro en papel para llegar a sus lectores… o a sus usuarios, o a su audiencia. Que nos lleguen así y no de otra forma, tiene que ver más con razones económico-profesionales, que con voluntades librescas: sencillamente, Alba editorial tiene un plan de negocio para ellos (y para ella) más claro que una revista online -pongamos por caso. Pero estén seguros que si una productora le ofreciera un contrato para entrevistar autores en televisión sobre sus sinsabores en mundo de la edición, Neus no se lo pensaría.

Como profesional de comunicación y experta en nuevas tecnologías, Neus resuelve de un plumazo y en un libro, lo que otros mercadeamos uno a uno; pues digo yo que quién pueda necesitar de estos contenidos, siempre le saldrá más a cuenta gastarse €18.- que arrancar de raíz un proyecto a Pensódromo (por ejemplo). Así que le pediré que me invite a cenar in memoriam por daños a una lína de negocio que ya no podré continuar igual. ¿Con qué cara le vendo un proyecto a un autor, este trabajo mediante?… Aunque pensándolo bien, Neus nos hace un favor. De ahora en más, cuando entren en contacto con nosotros, podemos mandarlos a este libro y decirles, “si llegas con ganas a esa página en que dice que este libro se acabó de imprimir en julio de 2009 en los talleres de Liberdúplex, s.l y decides continuar, podemos ayudarte”.

Los autores con los que estamos conversando alrededor de estos temas presentan un cuadro complicado de resolver en el estrecho marco de un contrato mercantil de servicios: por un lado necesitan de una implementación de mejoras en su presencia en red, en sus comunicaciones en línea, en su mercadeo; se les dice y creen que mismamente pueden convertirse en un medio per se… pero se choca con la falta de medios para ello in estricto senso. Se da la paradoja que a ésta escala es donde más cunden este tipo de experiencias, pero también es donde más cuesta sacarlas adelante. Comparten retos y oportunidades con una editorial o de una revista, pero desde luego no los recursos. Por lo que estoy convencido de que estos materiales, serán de mucha ayuda a los interesados.

Yo desde luego no requeriría de Neus para plantar un árbol o tener un hijo, como apunta Josep A. Muñoz en Revista de Letras ; ) –me consta que ambas cosas las hemos resuelto cada uno por nuestro lado con bastante suerte. Y aunque esté de acuerdo con Josep en que Marketing para escritores no pretende ser un tratado infalible, sí que como escritor podría llegar a preguntar a mi librero de cabecera, llegado el caso… Oye, tu sabes?… Y es en ésta dirección donde encuentro a faltar en el trabajo de Neus un capítulo guía en la relación con los libreros: pues nada de lo que se expone en Márketing para escritores es incompatible con el hecho librero, ni con las librerías y pienso que es un frente que no puede no quedar cubierto en un material de este tipo.

Pero con todo, y vuelvo al principio, más allá de soporte libro en papel, es una suerte de que Neus comparta su cajita de los milagros… Un material de referencia para un Autor XXI; el tipo de contenido que te ahorra buena cantidad de continencias y contingencias.

Verán que tras el índice hay una serie de agradecimientos por parte de Neus a gente que le ha goteado complementos: en concreto, la mía ha quedado integrada en el apartado “Estrategias de Visibilidad 2.0″.

Un texto breve, centrado en la necesidad (por parte del Autor XXI) de dejar de buscar atención por su actividad creativa o sus productos resultantes y actuar por sus propios medios, rotando sobre el eje de sus temas, directamente hacia su audiencia. O a crearla si carece de ella… En nuestra experiencia con autores, vemos que una de las cosas más complicadas para ellos es el tránsito de pensar en clave de lectores / clientes y considerar el flujo de su actividad hacia el incierto destino de la audientia. Que el objeto de su trabajo no sea situar productos o contenidos, sino trasladar experiencias (de las que sus productos y contenidos sean referencias de valor). En el comentario que le hice a Neus, me referí a esto como “generar entornos simbólicos relacionados de objetivos”.

En un marco de atención inflacionada (la propia Neus agradece a sus lectores la responsabilidad y el honor de su atención) es fácil caer en la articulación de mecanismos especulativos que ahuyenten la autenticidad de las conversaciones, por ello, este tipo de experiencias se han de pasar por el cedazo de la propia en cada caso… no es cuestión de implementar por implementar (lo que no añade valor genera perdidas, que venimos diciendo, ¡verdad?).

Otra de las ideas en las que insistí fue en la gestión de contactos y de datos… Serendipia y holonomía (red de redes).

¡Suerte Neus con éste desarrollo!

———————————————————————————————

Neus Arqués (Barcelona, 1963) es licenciada en Traducción y en Ciencias Políticas y socia fundadora de la agencia de comunicación Manfatta. Trabaja como experta en Marketing en nuevos formatos, área en la que ha publicado los manuales Aprender comunicación digital y Y tú, ¿qué marca eres? Doce ideas clave para gestionar tu reputación personal. Es autora de la novela Un hombre de pago, un triángulo amoroso alrededor de un gigoló, y del relato Fem bessons, sobre el secretismo que rodea los tratamientos in vitro.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

La era de las máquinas lectoras


Vía Libros y Bitios, el blog de José Antonio Millán, descubrimos esta interesante experiencia.

La máquina lectora

La máquina lectora

Nos dice Millán… Este texto comenzó como una conferencia en el Seminario Litterae de septiembre del 2007. Gracias a Antonio Castillo, Vanessa de Cruz y Emilio Torné por su invitación a participar. Agradezco a Javier Candeira por la ayuda para su preparación. Gracias a la invitación de Karim Gherab se convirtó en un artículo para Arbor. La versión actual se ha beneficiado de la presentación en varios foros: agradezco en especial a Ernesto Priani la invitación al Cuarto Foro de Edición Digital de México.

Así empieza La era de las máquinas lectoras

Un fantasma recorre el universo de los textos. Un ejército de máquinas, a las que aludimos con metáforas zoológicas (arañas) o mecánicas (cosechadoras), merodean por la Red, leen nuestros textos, e incluso atisban por encima del hombro mientras escribimos.

¿Para qué lo hacen? ¿Para espiarnos? A veces… ¿Para comprendernos mejor? Ciertamente. ¿Para ayudarnos? Eso dicen…

> ¿Te apetece continuar?…

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Hypatia, la eternidad, Ramón Galí y las buenas maneras


Esto no es una reseña de un libro. Nuestros lectores saben que no solemos reseñar libros “por invitación”. Esto es un agasajo veraniengo a un autor que está haciendo las cosas bien. Y no porque siga grandes estrategias de márketing sino porque contacta directamente: no en masa, no a lo loco, no sin ton ni son: “Hola Pablo”… Se ha tomado la molestia de saber cómo me llamo y escribirme.

Hypatia y la eternidad, de Ramón Galí

"Hypatia y la eternidad", de Ramón Galí

Se presenta: “Mi nombre es Ramón Galí y soy el autor de la novela Hypatia y la eternidad, recientemente publicada por la editorial EsEdiciones“. Ya sé quien es, qué hace y entiendo la naturaleza del mensaje y todo, en la primera frase.

Y prosigue: “Sigo intermitentemente tu interesante blog “Tökland”. No puedo demostrar si es o no lector intermitente, pero no me importa. Si lo es, sabe que es bienvenido a la revista y que todo este proyecto está enfocado a él… a ellos, a ustedes. Pero si no lo es y me está dando jabón, lo hace en dosis sostenibles para la higiene de las comunicaciones: manifestarse como lector intermitente, es una forma amable de tenerte en órbita. Y como digo, eso ya me interesa más. Pero no publico este comentario por eso: no cambiamos atención Tökland por Jabón de Autor XXI. Como digo al principio, este comentario viene motivado por un escritor profesional que está haciendo bien las cosas -según nuestro punto de vista.

Y hablaremos de ellos en nuestra I Expedición OBIEI a la FL Bogotá

Y continúa: “Me preguntaba si podría interesarte mi texto para referenciarlo en tu web”. Si sólo hubiera tenido esta frase su comunicado, le hubiera contestado amablemente que no hacemos reseñas de libros que no se ciñan tema de esta revista, la Edición XXi y la Lectura, por ejemplo…Y sigue: “Veo por tu perfil en Facebook que tenemos un amigo en común, Ángel María Herrera, de Bubok”. Pues es todo un detalle: se ha tomado la molestia de visitar mi canal -como editor de la revista- en Facebook y ha tabulado relaciones en común.

Y acaba: “Te adjunto el enlace a la web donde, entre otra información, se puede descargar el primer capítulo de la novela y “Si estás interesado en mi propuesta no tienes más que darme una dirección física o un apartado de correos, donde pudiera mandarte el libro (evidentemente, con los costes pagados en origen)”. Pues gracias Ramón: estaré encantado de recibir tu libro en:

Pablo Odell
Diagonal, 311 bis 7º 4º
08013 – BCN
España

Bueno, yo no sé cuantos libros exactamente está vendiendo este señor, ni cuantos impactos positivos consigue con estas operaciones, pero de lo que no me cabe duda de que el camino pasa por aquí. Seguramente si este autor se convierte en un bestseller sus modos serán otros, quizá se vuelva inaccesible o quizá no, pero en su decisión de ser un escritor profesional, ahora está haciendo lo correcto: y eso redunda (o redundará en breve) en su cuenta de explotación.

Y se despide… “Al margen de tu respuesta te felicito sinceramente por tu blog enviándote cordiales saludos”. Que tampoco está nada mal. Una despedida educada, positiva y agradecida de antemano.

Por cierto que Ramón Galí también tiene un blog

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Una mujer como tú – Neus Arqués


No soy un lector de Neus como pueda serlo de cualquier otra autora, tengo que decirlo. Y sí, tengo con ella un contrato emocional mucho más profundo. La siento amiga y la quiero mucho. Vaya eso por delante. Su inteligencia y su sentido del humor la convierten en un personaje sin par en el ecosistema humano de mi Barcelona del siglo XXI.

Estamos ante un cuerpo fructífero nuevo en el horizonte de eventos de Neus Arqués. Un nuevo rango en su codominio que endógenamente me neurotransmite series de influencias colinérgicas; lo que me obliga a recibir inervación parasimpática a fin de facilitar la regulación metabólica de su propuesta. Es que entorno al trabajo de Neus, pasan cosas que me interesan desde sus libros… ¡Y más allá!

“Una mujer como tu” -en adelante UMCT- no es un libro más de sus ficciones como autora. No es un producto 2009 más de Ediciones Martínez Roca tampoco. Estamos ante un umbral de acceso a algo más: lean su novela anterior “Un hombre de pago” –en adelante UHDP- por ejemplo. Participen de las herramientas de conversación que Neus articula en la red (en Facebook) alrededor a sus creaciones y que gestiona personalmente con mimo y tino. Y conversen con ella sobre los temas que saca a la luz. No saldrán defraudados.
umct

Verán que en la sexta línea de la página 381, Neus me agradece públicamente en sus notas. Y eso, guiño que le agradezco, será debido a que le presto atención y la ayudo en lo que puedo en el proceso creativo innovador que está llevando a cabo desde hace unos años como autora.

Aquí pueden ver la entrevista que le realizamos cuando empezó todo. No es fácil innovar en la creación literaria, y Neus en ese sentido se juega. Y a mi modo de ver consigue éxitos notables (vean en el blog de UHDP a cuántas lenguas está siendo traducido su trabajo literario).

Neus está trazando líneas nuevas como escritora, y seguirla en sus exploraciones no te va a dejar indiferente (a mi no me deja, al menos). Neus trabaja nuevas formas asociadas al hecho de querer escribir (necesitar escribir, dice ella). Nuevos momentos creativos más allá de la puerta de Tannhäuser del sector editorial aburridote que tenemos en general.

Los temas de fondo, que me interesan, quizá aparecen expresados muy de refilón: “la invisibilidad de la mujer”, “el mercado de la escacez”, “la soledad de la mujer en los procesos de fecundación in vitro”… pero eso es una estrategia para que la conversación continúe por otros medios: y continúa.
En Dosdoce por ejemplo, de la mano de Beatriz Celaya. O en el blog de Fernando García Pañeda.

Los personajes de la historia quedan definidos a nivel televisivo. ¿Pone esto de manifiesto su potencial promiscuo para con medios audiovisuales de masas? Neus los enseña, sí. Quiere que los veamos. Nos cuenta las cosas que les pasan. Y nos da algunas claves para que reflexionemos sobre lo que les pasa: no necesariamente con el libro abierto, para entendernos. No profundiza en cómo son, de forma que cualquiera de nosotros pueda ser un poco cada uno de ellos, hombre o mujer. Un poco como en Friends… ¿Es esto bueno o malo? Pues depende de los gustos y el momento. No es que Neus no sea capaz de darnos más, sino que conscientemente trabaja en esta línea de riesgo. Perfectamente su texto podría funcionar como API en Facebook “¿Y tu? Qué personaje eres de UMCT”. ¿”Novela MTV” como ella ha dicho en alguna ocasión? Desde luego arriesga, arriesga y experimenta. ¿Cuantos libros conocen ustedes que lleven una banda sonora?… Pues éste la lleva, al igual que su anterior libro UHDP.

No obstante, encuentro a sus personajes demasiado estereotipados. Todos son guapos, todos parten la tierra con sus cuerpazos, todos son elegantes y bien vestidos, aquellos que regentan galerías, les va genial el negocio, los que trabajan en el CCCB, sacan adelante los proyectos, los que tienen una editorial la acaban vendiendo por un pastón y los que podrían quedarse sin empleo, salen reforzados de las fusiones… Y todo eso, que no necesariamente ha de ser un factor en contra insisto, le resta interés al texto para mí gusto. Quizá es que estamos más capacitados para encontrarnos con personajes que pierden, que fracasan, que no venden su editorial ni sacan adelante sus proyectos… Quizá la vida no acaba siempre tan bien como en esta novela. Lo que nos enseña, no lo vemos a diario en la calle, y sí en la televisión, en las vallas publicitarias: si me describes un personaje, masculino o femenimo, y su perfil encaja con la campaña de El Corte Inglés de primavera… me falta algo, o me sobra. Pero es aquí donde Neus afila sus cuchillos con autora porque el libro es una vertiente fractal del poliedro creativo y discursivo que propone, y no sólo un continente cerrado (río) que ha de llevárselo todo en su corriente. No hay en este momento ninguna novelista de su corte que esté, ni de lejos, experimentando en todas estas líneas de forma coordinada.

Tenemos pues un grupo de caracteres que en lo común son como todo el mundo y en lo particular, pues algo superficiales. No hay nadie en toda la novela que haga el amor por ejemplo: todos follan, follan más, follan menos, follan mucho, follan por contrato, follan por convenio y hasta por ganas; pero parece que no se amen realmente más que a sí mismos: no se comunican sexualmente desde la piel fina del corazón: no hacen el amor para llenarse, sino para vaciarse, para saciarse: como si se estuvieran comiendo una hamburguesa de diseño. Copulan, se penetran, se poseen, se etiquetan, se desean… pero como un niño desea un triciclo. Los encuentro en general muy infantiles (Neus dice “peterpanescos”…, Ok). ¿Se trata de un retrato de una generación que podríamos encontrar en cualquier semáforo del Born de Barcelona? Quizá sí… Neus desde luego trabaja en este resistro de forma consciente pues me consta que se ha documentado y ha recabado información sobre el judaísmo, las galerías de arte o los preocesos de fertilidad, etc, como si estuviera construyendo un ensayo.

Sea como sea, el texto de Neus es atractivo, te va atrapando sobre la marcha y aunque no te quieras acabar de creeer que hay toda una generación así y que quizá uno es más parecido a sus personajes de lo que se supone, sigues adelante para ver como acaba. Aunque temas que acabará bien casi para todo el mundo… Y acaba bien casi para todo el mundo (menos para los malos).

Compren su libro pues, es positivo para el negocio de la Edición XXI que las editoriales que se arriesgan (sean conscientes de ello o no) noten los resultados en su cuenta de explotación. Verán que si tras su lectura, tocan el timbre, Neus y toda su capacidad conversacional, los recibirá con las mayores hospitalidades.

——————————————————————————————————————-

Neus Arqués (Barcelona, 1963) es licenciada en Traducción y en Ciencias Políticas y socia fundadora de la agencia de comunicación Manfatta. Trabaja como experta en Marketing en nuevos formatos, área en la que ha publicado los manuales Aprender comunicación digital y Y tú, ¿qué marca eres? Doce ideas clave para gestionar tu reputación personal. Es autora de la novela Un hombre de pago, un triángulo amoroso alrededor de un gigoló, y del relato Fem bessons, sobre el secretismo que rodea los tratamientos in vitro.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

John Boyne, el rostro humano de un bestseller


Mil Jóvenes con John Boyne, en FIL 2008

Durante la pasada Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) el escritor irlandés John Boyne, autor de ‘El niño del pijama de rayas’, sostuvo con un público predominantemente infantil y juvenil un emotivo diálogo alrededor de su exitosa novela. Para empezar, Boyne habló de temas como Dublín —su ciudad natal—, el placer que le produce estar allí, el gusto de los irlandeses por contar historias, la llegada de los libros a su vida, sus primeras lecturas, el descubrimiento de su vocación de narrador de historias, los inicios de su carrera como escritor, la manera como aprendió a escribir, los autores de los que ha sacado lecciones para el ejercicio de su oficio, sus primeras novelas, el origen de El niño del pijama de rayas y los aspectos de su vida que están reflejados en ella.

Boyne se refirió a la manera como abordó desde una perspectiva literaria el peor genocidio que haya conocido la humanidad para contárselo a los jóvenes sin recurrir a imágenes violentas y apelando a estrategias narrativas que con una sugerencia dispararan la imaginación del lector. Por otro lado, Boyne manifestó la alegría que le ha producido saber que gracias a El niño del pijama de rayas muchos niños y jóvenes han podido enterarse de lo sucedido en los campos de concentración durante el holocausto y aseguró que con su libro no buscaba dar respuestas definitivas sobre este hecho sino suscitar más preguntas en torno a él.

El momento climático del acto se produjo cuando Marcel Altschuler, un inmigrante francés de origen judío que sobrevivió al holocausto, le agradeció a Boyne por haber retomado y contado la historia de lo sucedido en los campos de concentración.

Durante esta charla en la que interactuó con los asistentes al acto compartiendo sus inquietudes y motivaciones como escritor, Boyne dio a conocer al humano que hay detrás de uno de los bestsellers más importantes de los últimos años y puso en evidencia algunas de las razones que explican el éxito de su novela. El gran número de asistentes al acto, la alta participación del público y la emoción que suscitó en éste la presencia de Boyne sugieren que la excelente acogida que ha tenido El niño del pijama de rayas no se debe a razones exclusivamente comercial.

A continuación los diferentes vídeos del encuentro:

> John Boyne (2)
> John Boyne (3)
> John Boyne (4)
> John Boyne (5)
> John Boyne (6)
> John Boyne (7)

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Homenaje a Carlos Fuentes


En el marco de las actividades programadas para celebrar los ochenta años de Carlos Fuentes, el pasado domingo 30 de noviembre la FIL le hizo un homenaje al escritor mexicano. La primera parte del homenaje giró en torno a la publicación por parte de Alfaguara de la edición conmemorativa de La región más transparente, preparada con motivo de los cincuenta años de su aparición por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española bajo la coordinación de Gonzalo Celorio —secretario de la Academia Mexicana de la Lengua—. En esta parte del homenaje participaron Juan Luis Cebrián, José G. Moreno de Alba, Gonzalo Celorio, José Emilio Pacheco, Vicente Quitarte, Sergio Ramírez y Steven Boldy Carlos Monsivais.

El acto fue moderado por Emiliano Martínez, Presidente del Grupo Santillana.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Dostoievski no paga hipoteca ni va al supermercado


Hace un momento el feed de Libros Y Tecnología me alertaba con un titular tremendisérrimo «Se acerca un tsunami tecnológico que arrasará el libro tradicional». No por muñida la imagen (tsunami tecnológico), deja de parecerme una analogía de mal gusto: me suena como ‘holocausto editorial’ o ‘el gulag de los autores’. La demagogia, según se define, es una degeneración de la democracia, consistente en que mediante concesiones y halagos a los sentimientos elementales de los ciudadanos, se trate de conseguir o mantener el poder. Un degeneración que sucede, sobre todo, en momentos de cambios. Miremos lo que está ocurriendo: que si crash sí, que si crash no…

Esta nota que se refiere en Libros y Tecnología bien podría haberse titulado “¿Qué pasará con mi kiosko?” o “¡Cuidado que viene el cuco!”. Es como aquello que si no nos tomamos la sopa, van a llamar al hombre del saco: pero señoressss… ¿y si el hombre del saco tampoco quiere tomar la sopa? Se trata de un cambio camaradas autores, de un cambio muy profundo que viene siendo avisado cada día que pasa, que está sucediendo de forma irrevocable. Y como en todos los cambios, hay de todo un poco, de lo bueno y de lo malo, etc. No es que esto vaya a matar aquello: esto, lo nuevo, está surgiendo, está creciendo y se va desarrollando. Aquello, que no digo que ni sea nuevo ni sea bueno, está en crisis: no sólo lo vuestro especialmente, vuestro kiosko, sino todo lo que lo rodea y lo sustenta. Ustedes se están preguntando a la defensiva ¿qué pasará con nosotros en esos nuevos escenarios?, cuando la pregunta debería ser ¿cómo voy a situarme en esos nuevos escenarios?

Vale ya de sacar a cuento desde el miedo la hipoteca y los supermercados, que todo el mundo se las apaña como puede. Que nadie ha obligado a nadie a hipotecarse, y que además de los supermercados, están los mercados y los mercadillos. A ganarse las habas con el sudor de la frente, sean las gotas analógicas o digitales, limitadas a una habitación, o a mares en red. Es cosa vuestra cómo uséis esas nuevas herramientas. Porque se trata de eso, de herramientas que sirven para, pero que tampoco sirven para todo: que la experiencia humana sigue contando, que hay vida más allá de Google, etc.

Los problemas a los que se enfrentan, a los que nos enfrentamos, no tienen que ver directamente con ningún tsunami tecnológico: con un tsunami sí, pero conceptual. Acomodamiento a un formato del bienestar que está mutando. Y en ese cambio, universal, moralmente neutro y normalmente violento, las ‘extraordinarias cantidades de datos y la absoluta claridad’ más que iluminar, están llamadas a actuar de blanco; movidas se me ocurre, más por un espíritu totémico, de faro en la niebla, que fluido ‘a la manera de Bauman’.

Ya está bien que haya picas en Flandes e hitos en las rutas. Son necesarios… para pensar. Para pensar en cómo adaptarse a nuevas realidades. No sólo los autores que hayan funcionariado su escritura tendrán problemas con las hipotecas: todos los ciudadanos, que por razones similares se han venido hipotecando en masa (movidos por una bulimia propietaria y parcelar del planeta), tendrán problemas con sus hipotecas. El cambio social, y también el tecnológico, está afectando sus trabajos también, su modo de vida, sus ingresos y sus gastos, sus maneras de consumir, sus prioridades financieras, etc.

Estamos por completo de acuerdo con la aseveración que continúa al catastrófico titular: « …y lo más grave es que ante este anuncio, tan evidente (el tech tsunami), carecemos de respuestas e incluso de una adecuada toma de conciencia sobre ello». «Esa ceguera -dijo- me parece una irresponsabilidad individual y colectiva de la que deberíamos huir». También hay que ajustar las leyes, y luchar contra la piratería… contra toda ella, no del modo inquisitorial como se está llevando el tema en la actualidad, según pensamos, sino desde la conveniencia colectiva… Que oiga, igual mañana el Estado le da una buena mensualidad para que usted, además de escribir, ajuste alguna jardinera virtual de contenidos textuales en alguno de los futuros millones de sitios web que las administraciones publicas derramarán por la red. Quizá incluso, si esta asignación por valor es lo suficientemente jugosa como para que pueda seguir asumiendo la hipoteca y los supermercados sin mayores problemas, hasta congenie con la causa del trabajo digital en red. Quizá entonces, igual tenga tiempo para dar alguna clase en línea a un grupo de alumnos, en alguna de las millones plataformas de elearning que vendrán… Quizá, finalmente, todo sea mejor y hasta gane más.

Y por último, notar que esta letanía… «Un trabajo que no se remunera termina por no realizarse. Algo que podría llegar a pasar con los libros. Y un país que no respeta su cultura es un pueblo condenado a la barbarie y a la ignorancia» tiene un sentido tan amplio que incluso podría haber sido dicha por un copista, o un linotipista. Hasta un vecino medio loco que corre por aquí, y que todavía goza con la daguerrotipia, podía entonarla sin ‘desentonarla’.

Miren sobre todo el pinche lado bueno de la cosa, que lo tiene, y demonos algo prisa que si, que el tiempo arrecia y la calle está dura. Den, no retengan.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Preguntando a Fernando García Pañeda


Publicamos una entrada con preguntas a Fernando García Pañeda, alrededor de la Autoría XXI…

Estracto de la entrevista en relación a la lectura…

¿Cómo afectará a los lectores?

Ahí está el quid. Eso es lo que nadie sabe, lo que nadie estudia y en lo que nadie pone su máxima atención, suponiendo que pueda ser objeto de un análisis predictivo fiable. Especulamos, hablamos, suponemos, predecimos, etc. sobre el futuro del libro y la lectura, pero no sabemos si realmente los lectores asumirán de buen grado los nuevos soportes y las nuevas experiencias que se ponen en práctica y a su disposición. Como tampoco se estudia el impacto en el otro extremo del proceso: los creadores. ¿Querrán o serán capaces de asumir nuevos papeles en esta evolución?

Se comenta que Internet tiene una cierta influencia sobre la forma de lectura, menos lineal y quizás más intuitiva y a saltos. ¿Hasta qué punto cree que el nuevo medio puede modificar nuestros hábitos lectores?

Definitivamente. Lo fragmentario, lo inconexo (puede que sólo aparentemente), lo poliédrico… es parte de lo antes dicho sobre la lectura activa o participativa. No se trata de excluir la lectura lineal, y de hecho los clásicos seguirán estando ahí, pero si de ampliar la lectura hacia nuevas formas. Y, si se me disculpa la vena de escritor, también la escritura quedará tocada por estas nuevas formas. Las redes en La Red permitirán, además, reconducirnos y encontrarnos quienes así queremos escribir con quienes así nos quieren leer.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Cuestión de creación


Hoy, tenemos la suerte de un encuentro mediático como si se tratara de una gran conversación, por un lado José Ángel Mañas, desde la Tribuna de El País, en un alegato a la conciencia de los autores. Una reflexión en voz alta para “todos aquellos que queremos dedicarnos profesionalmente a esto“… “Bestsellizarse o morir”. Por otro, eco que en este caso reproduce La Vanguardia, “Las webs sociales ganarán 900 millones por publicidad en 2007″.

Mañas dice, “que rara vez ha habido un momento de eclosión cultural e informativa tan importante, y que si bien la literatura no parece en alza, hay otros territorios -en especial informáticos- que están atrapando en sus brillantes redes a buena parte de las neuronas”.

Un concepto simple, pensamos, que establece el punto de partida a la hora de considerar la creación de contenidos de ahora en adelante… Ese “en especial informáticos”, quiere decir digitales, redes, nuevos medios, nuevos soportes, nuevos estados… Lo cual transforma sin posibilidad de vuelta atrás, las relaciones entre los editores y los autores, que por otra parte marcan un territorio indeterminado cada vez mayor entre los autores que se editan a sí mismos y ediores que crean para sí.

Mañas se apunta también a la cosa de que la cultura literaria está en declive. Que si la dura competencia que le hacen al libro las nuevas tecnologías… Que si la propia industria editorial… Que si los ciudadanos se comen lo que les tires… Que el sector se está bestsellerizándose… Yo, pienso que el que se queja es que algo quiere y creo que a más de uno le gustaría ser bestseller. Y que sucede lo mismo con los blogs, quieren ser tops de la blogosfera, o como los Oscar en el cine. Quizá le incomode la necesidad de un replanteo. En cualquier caso, insume tiempo en esta línea de pensamiento, en vez de tratar de elaborar una novela interactiva o guiones para un videojuego… La forma en como están afectando estas transformaciones a la creación de los contenidos es tan poliédrica… ¿Qué quiere mi público o dónde pongo mis libros?… Que decíamos ayer.

Nuestra realidad es que como editores de contenidos digitales, estamos demandando a los creadores (profesionalizados) nuevos productos y vemos que les implica un esfuerzo enorme salir de sus conductos habituales (creativos como creadores pero conservadores como profesionales)… Y los que ciertamente están explorando territorios y lenguajes interesantes (en los campos de la creación multimedia, de las narrativas digitales, etc)… lástima, son artistas (y sus deseos son más otros). Prefieren la repercusión mediática a colaborar en el I+D editorial pequeña… Lógico. La única diferencia importante que vemos tiene que ver directamente con los recursos a disposición. Hay muchas más fama y más gloria y más dinero para ellos en la publicidad (vinculada al Arte y a los Medios) que en la exploración editorial. No hay más misterio, como tienen más dinero, tienen un coche más grande.

¿Pero esto es algo radical? En absoluto, muchos profesionales se están tirando a la piscina o saliendo del armario, y cada vez más artistas desean extraerse de estados quizá más frívolos, más alejados de la realidad del mundo… es decir, ¡se pueden hacer cosas! En estos contextos es que las redes sociales resultan imprescindibles. Por eso más que que bestsellerizarse o morir, preferimos escuchar y ver que está pasando y cómo encontrarle la vuelta.

Por ello también, el que las webs sociales ganarán 900 millones por publicidad en 2007, no deja de ser una buena noticia… ¿No resulta siempre revelador ver de hacia donde se dirige el dinero de los que quieren vender? Lo interesante, de fondo, es que la publicidad está aprendiendo que no somos sólo estadística y que no puede someternos consantemente a un abucheo generalizado (lo hace, pero tiene un límite: el nuestro). Creo que un ejemplo claro sería este clip… que seguro que todos hemos visto en televisión últimamente:

La publicidad se da cuenta de que ha de potenciar el desarrollo de una arquitectura contextual donde el acceso a los productos que promueve se haga en forma de experiencia (mediante la lectura). Y es en estos entornos donde lo cultural trabaja de argamasa, espacios que las redes sociales utilizan para entrar en contacto, donde habrá una gran demanda de edición, de profesionales editores, capaces de coordinar diversas facetas creativas, productivas y reproductivas.

Lógicamente esto son sólo rumores. No hay que tomarlos muy a pecho. Y además refieren a majors que nada tienen que ver con la media. Buah! sólo sirven porque marcan una tendencia, que a fin de cuentas… Como decía aquel viejo en una película creo de Armendàriz “el futuro, el futuro… toda la vida pensando en el futuro, y ahora que estoy en él… ¡Vaya mierda de futuro!

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Conversación con Alejandro Jodorowsky


Con motivo de la presentación de su novela Las ansias carnivoras de la nada, tuvimos ocasión de charlar con Alejandro Jodorowsky en la sede de la editorial Siruela.

Charlamos sobre el libro… Con uno de los Alejandros… Pero a medida que fue avanzando la conversación aparecieron en el plano de cámara muchos otros Alejandros que a su vez nos desdoblaron y nos desdoblaron.
Calculo que en el momento de avisarnos Elena Palacios -del equipo de Comunicación y Prensa- de que habíamos devorado el tiempo, habían allí al menos una decena de seres revoltosos, parloteando, y tomando charla de cualquier punta de hilo.

Alejandro es como sus libros, así que recorrimos juntos diferentes niveles de realidad, distintos puntos de conciencia… Lo variado de su trayectoria, la profundidad de sus experiencias y el hecho de que seamos lectores de sus libros (libros que nos sanan, como dice su autor), hizo que nos quedara la sensación de que una hora no siempre es suficiente…

Agradecemos a Ofelia que nos haya brindado esta posibilidad y a Íñigo Barandiarán por echarnos una mano en la entrevista.

Compártelo:
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • Tumblr
  • Meneame
  • LinkedIn
  • Print this article!
  • E-mail this story to a friend!
  • RSS

Revista Tokland on Facebook
Copyright of Majapahit. Theme Designed by Tobacamp. Modified by Pensódromo